NO	Source Language	Google Translate	Target Language	Strategy
1	Sebagian besar dari kita sepertinya kurang menyukai, bahkan sama sekali tidak menyukai jenis musik rock.	Most of us do not seem to like, even not like rock music.	Most of us do not seem love, even never love rock music	SYNONYMY
2	Bagi yang kurang memahami, musik rock atau musik cadas ini dianggap mengganggu telinga karena suaranya yang terbilang keras dan berisik. Namun, tahukah kita ada dampak positif dari musik rock?	For those who do not understand, rock music or rock music is considered disturbing the ear because the voice is fairly loud and noisy. However, do we know there is a positive impact of rock music?	For those who do not understand, rock music is very disturbing the ear because the voice is so loud and noisy. However, do we know there is a positive impact from rock music?	SHIFTS OR TRANSPOSITIONS
3	Sebuah penelitian di Universitas Manchester, Inggris, menemukan bahwa semakin besar suara yang dihasilkan oleh musik yang kita dengar, maka semakin besar pula kesenangan yang akan muncul dari diri kita.	A study at the University of Manchester, England, found that the greater the sound produced by the music we hear, the greater the pleasure that will come from us.	A study in the University of Manchester, England, found that the greater the sound produced by the music we hear, the greater the pleasure that will come from us.	SHIFTS OR TRANSPOSITIONS
4	Hal ini terjadi karena sistemvestibular, yang bertanggung jawab terhadap keseimbangan dan juga menimbulkan getaran. Ketika gelombang suara terkirim, maka pesan positif juga terkirim ke otak.	This happens because the vestibular system, which is responsible for balance and also causes vibration. When sound waves are sent, positive messages are also sent to the brain.	This happens because the vestibular system, which is responsible for balancing and also causes vibration. When sound waves are sent, positive messages are also sent to the brain.	SHIFTS OR TRANSPOSITIONS
5	Neil Todd, seorang peneliti juga percaya bahwa hal tersebut merupakan pengaruh dari indra akustik primitif kita yang terhubung dengan keinginan-keinginan dasar, seperti lapar dan seks. .	Neil Todd, a researcher also believes that it is the influence of primitive acoustic senses connected to basic desires, such as hunger and sex.	Neil Todd, a researcher and also believes that it is the influence of primitive acoustic senses connected to basic desires, such as hunger and sex.	SHIFTS OR TRANSPOSITIONS

Source: https://lifestyle.kompas.com/read/2015/10/31/200000023/Dampak.Positif.Musik.Rock.bagi.Kesehatan